2017年11月3日金曜日


10月10~16日 北京第13小中学校

【目的】指導者派遣&トレーニングマッチ

10月11・13日

今回、中国北京より小学生約30名、中学生30名、総勢60名が白子町に宿泊し強化合宿が開

催された。当クラブとの選手同士の交流はもちろんであるが、指導者を派遣し中国チーム

の指導にあたった。

中国人への指導は2回目なので…少し自信はあった。しかし、前回と地域が違うせいなの

か、なかなか言葉が通じない。

英語で伝えることで少しづつ理解してくれた様子で、笑顔も見えるようになりました。

最初は苦戦しましたが大変貴重な経験ができました。

12日は当クラブとの交流戦です! レイソル長生に勝ちゃいましょう!(^^)/





12日 交流戦

(柏レイソルAA長生 選手/スクール VS北京第13小学校)
ナイターで少し寒いコンディション!

中国ではクレーコートの経験は無いそうですがみんな全力でプレーしていました。
やはり勝負となると素晴らしいモチベションを発揮して各カテゴリー共に当クラブを上回る素晴らしい内容のゲームでした。
試合後は選手同士コミュニケーションを図って会話したようです。













サッカーを通じて国際交流出来たことは本当に素晴らしいと思います。
今回の事がきっかけでインターナショナルな人間に成長してくれると幸いです。


此次,这个那个地关照。
训练时候用难听见的英语对不起。请让一自己就学习了多的事。
还有,日本选手们厉害地也感到高兴。

土特产谢谢!!
再是来游玩的色子··再见(^^/)


担当 木島




0 件のコメント:

コメントを投稿